الكتـــاب الدوري رقم (18)لسنة 2004 بشـــأن تبليغ قرار السيد المستشار وزير العـــدل رقم (4844) لسنة 2004 بتشكيل نيابة شئون الأسرة
وزير العدل
بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي قانون المرافعات المدنية والتجارية، وعلي قانون السلطة القضائية، وعلي القانون رقم (3) لسنة 1996 بشأن تنظيم مباشرة دعوى الحسبة في مسائل الأحوال الشخصية، وعلي قانون تنظيم بعض أوضاع وإجراءات التقاضي في مسائل الأحوال الشخصية الصادر بالقانون رقم (1) لسنة 2000، وعلي قانون إنشاء محاكم الأسرة الصادر بالقانون رقم (10) لسنة 2004، وعلي قرار وزير العدل رقم (4726) لسنة 2001 بإنشاء نيابة الأحوال الشخصية العليا، وعلي قرار وزير العدل رقم (4291) لسنة 2004 المتضمن تعيين مقار محاكم ومكاتب تسوية المنازعات الأسرية، وعلي كتاب السيد المستشار النائب العام المؤرخ 21/8/2004.
قرر
( المادة الأولى )
يكون تشكيل نيابة الأسرة المنشأة بقانون إنشاء محاكم الأسرة الصادر بالقانون رقم (10) لسنة 2004 علي النحو التالي:
أولا: النيابة العليا لشئون الأسرة، وتنشأ بمكتب النائب العام ويرأسها محام عام أول يعاونه عدد كاف من أعضاء النيابة، ويكون اختصاصها شاملا لجميع أنحاء الجمهورية.
ثانيا: نيابات استئناف شئون الأسرة، وتشكل بدوائر اختصاص محاكم الاستئناف، وبيانها الأتي:
1- نيابة استئناف القاهرة لشئون الأسرة.
2- نيابة استئناف الإسكندرية لشئون الأسرة.
3- نيابة استئناف طنطا لشئون الأسرة.
4- نيابة استئناف المنصورة لشئون الأسرة.
5- نيابة استئناف بنى سويف لشئون الأسرة.
7 – نيابة استئناف أسيوط لشئون الأسرة.
8- نيابة استئناف في الشئون الأسرة.
ثالثا: النيابات الكلية لشئون الأسرة، وتشكل بدوائر اختصاص نيابات الاستئناف، وبيانها الأتي:
1- دائرة نيابة استئناف القاهرة لشئون الأسرة
نيابة القاهرة الكلية لشئون الأسرة – نيابة الجيزة الكلية لشئون الأسرة
2- دائرة نيابة استئناف الإسكندرية لشئون الأسرة
نيابة الإسكندرية الكلية لشئون الأسرة – نيابة دمنهور الكلية لشئون الأسرة
3- دائرة نيابة استئناف طنطا لشئون الأسرة
نيابة طنطا الكلية لشئون الأسرة – نيابة شبين الكوم الكلية لشئون الأسرة – نيابة شمال بنها الكلية لشئون الأسرة – نيابة جنوب بنها الكلية لشئون الأسرة – نيابة كفر الشيخ الكلية لشئون الأسرة.
4- دائرة نيابة استئناف المنصورة لشئون الأسرة
نيابة شمال المنصورة الكلية لشئون الأسرة – نيابة جنوب المنصورة الكلية لشئون الأسرة – نيابة شمال الزقازيق الكلية لشئون الأسرة – نيابة جنوب الزقازيق الكلية لشئون الأسرة – نيابة دمياط الكلية لشئون الأسرة.
5- دائرة نيابة استئناف الإسماعيلية لشئون الأسرة
نيابة الإسماعيلية الكلية لشئون الأسرة – نيابة السويس الكلية لشئون الأسرة – نيابة جنوب سيناء الكلية لشئون الأسرة – نيابة بورسعيد الكلية لشئون الأسرة – نيابة شمال سيناء الكلية لشئون الأسرة.
6- دائرة نيابة استئناف بني سويف لشئون الأسرة
نيابة بني سويف الكلية لشئون الأسرة – نيابة الفيوم الكلية لشئون الأسرة – نيابة شمال المنيا الكلية – لشئون الأسرة – نيابة جنوب المنيا الكلية لشئون الأسرة.
7- دائرة نيابة استئناف أسيوط لشئون الأسرة
نيابة شمال أسيوط الكلية لشئون الأسرة – نيابة جنوب أسيوط الكلية لشئون الأسرة – نيابة شمال سوهاج الكلية لشئون الأسرة – نيابة جنوب سوهاج الكلية لشئون الأسرة.
8- دائرة نيابة استئناف قنا لشئون الأسرة
نيابة شمال قنا الكلية لشئون الأسرة – نيابة جنوب قنا الكلية لشئون الأسرة – نيابة البحر الأحمر الكلية لشئون الأسرة – نيابة أسون الكلية لشئون الأسرة.
رابعاً: نيابات شئون الأسرة، وتشكل بدوائر اختصاص محاكم الأسرة، وتتبع النيابات الكلية لشئون الأسرة المشار إليها في البند ثالثاً وبيانها الأتي:
1- نيابة القاهرة الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة مدينة نصر لشئون الأسرة – نيابة بولاق لشئون الأسرة – نيابة مصر الجديدة لشئون الأسرة – نيابة باب الشعرية لشئون الأسرة – نيابة الوايلي لشئون الأسرة – نيابة الموسكي لشئون الأسرة – نيابة الزيتون لشئون الأسرة – نيابة السيد زينب لشئون الأسرة – نيابة الجمالية لشئون الأسرة – نيابة الخليفة لشئون الأسرة – نيابة الأزبكية لشئون الأسرة – نيابة مصر القديمة لشئون الأسرة – نيابة روض الفرج لشئون الأسرة – نيابة الدرب الأحمر لشئون الأسرة – نيابة شبرا لشئون الأسرة – نيابة حلوان لشئون الأسرة – نيابة عابدين لشئون الأسرة – نيابة المعادي لشئون الأسرة.
2- نيابة الجيزة الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة الدقي لشئون الأسرة – نيابة بولاق الدكرور لشئون الأسرة – نيابة العجوزة لشئون الأسرة – نيابة البدرشين لشئون الأسرة – نيابة قسم امبابة لشئون الأسرة – نيابة الصف لشئون الأسرة – نيابة مركز امبابة لشئون الأسرة – نيابة العياط لشئون الأسرة – نيابة قسم الجيزة لشئون الأسرة – نيابة العمرانية لشئون الأسرة – نيابة مركز الجيزة لشئون الأسرة – نيابة الواحات البحرية لشئون الأسرة
3- نيابة الإسكندرية الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة المنتزة لشئون الأسرة – نيابة الجمرك لشئون الأسرة – نيابة الرمل لشئون الأسرة – نيابة كرموز لشئون الأسرة – نيابة سيدي جابر لشئون الأسرة – نيابة اللبان لشئون الأسرة – نيابة محرم بك لشئون الأسرة – نيابة مينا البصل لشئون الأسرة – نيابة المنشية لشئون الأسرة – نيابة الدخيلة لشئون الأسرة – نيابة العطارين لشئون الأسرة – نيابة مرسي مطروح لشئون الأسرة – نيابة باب شرقي لشئون الأسرة.
4- نيابة دمنهور الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم دمنهور لشئون الأسرة – نيابة الدلنجات لشئون الأسرة – نيابة مركز دمنهور لشئون الأسرة – نيابة ايتاي البارود لشئون الأسرة – نيابة قسم كفر الدوار لشئون الأسرة – نيابة حوش عيسي لشئون الأسرة – نيابة كفر الدوار لشئون الأسرة – نيابة شبراخيت لشئون الأسرة – نيابة ابو حمص لشئون الأسرة – نيابة كوم حمادة لشئون الأسرة – نيابة رشيد لشئون الأسرة – نيابة ابو المطامير لشئون الأسرة – نيابة المحمودية لشئون الأسرة – نيابة ادكو لشئون الأسرة – نيابة الرحمانية لشئون الأسرة – نيابة وادي النطرون لشئون الأسرة.
5- نيابة طنطا الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم أول طنطا لشئون الأسرة – نيابة كفر الزيات لشئون الأسرة – نيابة قسم ثان طنطا لشئون الأسرة – نيابة السنطة لشئون الأسرة – نيابة مركز طنطا لشئون الأسرة – نيابة بسيون لشئون الأسرة – نيابة قسم أول المحلة لشئون الأسرة – نيابة قطور لشئون الأسرة – نيابة قسم ثان لشئون الأسرة – نيابة زفتي لشئون الأسرة – نيابة مركز المحلة لشئون الأسرة – نيابة سمنود لشئون الأسرة.
6- نيابة شبين الكوم الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم شبين الكوم لشئون الأسرة – نيابة اشمون لشئون الأسرة – نيابة مركز شبين الكوم لشئون الأسرة – نيابة الباجور لشئون الأسرة – نيابة تلا لشئون الأسرة – نيابة قويسنا لشئون الأسرة – نيابة الشهداء لشئون الأسرة – نيابة بركة السبع لشئون الأسرة – نيابة منوف لشئون الأسرة – نيابة السادات لشئون الأسرة.
7- نيابة شمال بنها الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم بنها لشئون الأسرة – نيابة شبين القناطر لشئون الأسرة – نيابة مركز بنها لشئون الأسرة – نيابة الخانكة لشئون الأسرة – نيابة كفر شكر لشئون الأسرة – نيابة طوخ لشئون الأسرة.
8- نيابة جنوب بنها الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة شبرا الخيمة لشئون الأسرة – نيابة قليوب لشئون الأسرة – نيابة القناطر الخيرية لشئون الأسرة.
9- نيابة كفر الشيخ الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم كفر الشيخ لشئون الأسرة – نيابة سيدي سالم لشئون الأسرة – نيابة مركز كفر الشيخ لشئون الأسرة – نيابة دسوق لشئون الأسرة – نيابة البرلس لشئون الأسرة – نيابة قلين لشئون الأسرة – نيابة الحامول لشئون الأسرة – نيابة فوة لشئون الأسرة – نيابة بيلا لشئون الأسرة – نيابة مطوبس لشئون الأسرة.
10- نيابة شمال المنصورة الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة دكرنس لشئون الأسرة - نيابة المنزلة لشئون الأسرة - نيابة شربين لشئون الأسرة - نيابة منية النصر لشئون الأسرة - نيابة بلقاس لشئون الأسرة - نيابة المطرية لشئون الأسرة.
11- نيابة جنوب المنصورة لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم أول المنصورة لشئون الأسرة - نيابة مركز ميت غمر لشئون الأسرة - نيابة قسم ثان المنصور لشئون الأسرة - نيابة اجا لشئون الأسرة - نيابة مركز المنصورة لشئون الأسرة - نيابة السنبلاوين لشئون الأسرة - نيابة قسم ميت غمر لشئون الأسرة - نيابة طلخا لشئون الأسرة.
12- نيابة شمال الزقازيق الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة فاقوس لشئون الأسرة - نيابة الحسينية لشئون الأسرة - نيابة ابو كبير لشئون الأسرة - نيابة كفر صقر لشئون الأسرة - نيابة ههيا لشئون الأسرة - نيابة اولاد صقر لشئون الأسرة - نيابة الابراهيمية لشئون الأسرة.
13- نيابة جنوب الزقازيق الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة بندر الزقازيق لشئون الأسرة - نيابة مشتول لشئون الأسرة - نيابة مركز الزقازيق لشئون الأسرة - نيابة العاشر من رمضان لشئون الأسرة - نيابة ابو حماد لشئون الأسرة - نيابة مينا القمح لشئون الأسرة - نيابة بلبيس لشئون الأسرة - نيابة ديرب نجم لشئون الأسرة.
14- نيابة دمياط الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم دمياط لشئون الأسرة - نيابة كفر سعد لشئون الأسرة - نيابة مركز دمياط لشئون الأسرة - نيابة الزرقا لشئون الأسرة - نيابة فارسكور لشئون الأسرة - نيابة راس البر لشئون الأسرة.
15- نيابة الإسماعيلية الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم الإسماعيلية لشئون الأسرة - نيابة القنطرة لشئون الأسرة - نيابة مركز الإسماعيلية لشئون الأسرة - نيابة القنطرة شرق لشئون الأسرة - نيابة فايد لشئون الأسرة - نيابة التل الكبير لشئون الأسرة.
16- نيابة السويس الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة السويس الجزئية لشئون الأسرة - نيابة الاربعين لشئون الأسرة.
17- نيابة جنوب سيناء الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة الطور لشئون الأسرة - نيابة راس سدر لشئون الأسرة
18- نيابة بورسعيد الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة بورسعيد لشئون الأسرة - نيابة الميناء لشئون الأسرة - نيابة العرب والضواحي لشئون الأسرة.
19- نيابة شمال سيناء الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها نيابة العريش لشئون الأسرة
20- نيابة بني سويف الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم بني سويف لشئون الأسرة - نيابة ببا لشئون الأسرة - نيابة مركز بني سويف لشئون الأسرة - نيابة الفشن لشئون الأسرة - نيابة الواسطي لشئون الأسرة - نيابة اهناسيا لشئون الأسرة - نيابة ناصر لشئون الأسرة - نيابة سمسطا لشئون الأسرة.
21- نيابة الفيوم الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة مركز الفيوم لشئون الأسرة - نيابة سنورس لشئون الأسرة - نيابة قسم الفيوم لشئون الأسرة - نيابة طامية لشئون الأسرة - نيابة اطسا لشئون الأسرة - نيابة ابشواي لشئون الأسرة.
22- نيابة شمال المنيا الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة مغاغة لشئون الأسرة - نيابة مطاي لشئون الأسرة - نيابة العدوة لشئون الأسرة - نيابة سمالوط لشئون الأسرة - نيابة بني مزار لشئون الأسرة.
23- نيابة جنوب المنيا الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم المنيا لشئون الأسرة - نيابة مركز ملوي لشئون الأسرة - نيابة مركز المنيا لشئون الأسرة - نيابة ابو قرقاص لشئون الأسرة - نيابة قسم ملوي لشئون الأسرة - نيابة دير مواس لشئون الأسرة.
24- نيابة شمال أسيوط الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة مركز أسيوط لشئون الأسرة - نيابة ديروط لشئون الأسرة - نيابة ابنوب والفتح لشئون الأسرة - نيابة القوصية لشئون الأسرة - نيابة منفلوط لشئون الأسرة
25- نيابة جنوب أسيوط الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم أول أسيوط لشئون الأسرة - نيابة صدفا لشئون الأسرة - نيابة قسم ثان أسيوط لشئون الأسرة - نيابة الخارجة لشئون الأسرة - نيابة ساحل سليم لشئون الأسرة - نيابة الغنايم لشئون الأسرة - نيابة البداري لشئون الأسرة - نيابة الواحات الداخلة لشئون الأسرة - نيابة ابو تيج لشئون الأسرة.
26- نيابة شمال سوهاج الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة بندر سوهاج لشئون الأسرة - نيابة طما لشئون الأسرة - نيابة مركز سوهاج لشئون الأسرة - نيابة المراغة لشئون الأسرة - نيابة طهطا لشئون الأسرة - نيابة جهينة لشئون الأسرة.
27- نيابة جنوب سوهاج الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة جرجا لشئون الأسرة - نيابة المنشاة لشئون الأسرة - نيابة اخميم لشئون الأسرة - نيابة ساقلتة لشئون الأسرة - نيابة البلينا لشئون الأسرة - نيابة دار السلام لشئون الأسرة.
28- نيابة شمال قنا الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم قنا لشئون الأسرة - نيابة دشنا لشئون الأسرة - نيابة مركز قنا لشئون الأسرة - نيابة فرشوط لشئون الأسرة - نيابة نجع حمادي لشئون الأسرة - نيابة فقط لشئون الأسرة - نيابة أبو تشت لشئون الأسرة - نيابة نقادة لشئون الأسرة.
29- نيابة جنوب قنا الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة قسم الأقصر لشئون الأسرة - نيابة ارمنت لشئون الأسرة - نيابة مركز الأقصر لشئون الأسرة - نيابة قوص لشئون الأسرة - نيابة أسنا لشئون الأسرة.
30- نيابة البحر الأحمر الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة الغردقة لشئون الأسرة - نيابة القصير لشئون الأسرة - نيابة راس غارب لشئون الأسرة - نيابة سفاجا لشئون الأسرة - نيابة شلاتين وحلايب لشئون الأسرة.
31- نيابة أسوان الكلية لشئون الأسرة
وتتبعها النيابات التالية:
نيابة أسوان لشئون الأسرة - نيابة ادفو لشئون الأسرة - نيابة كوم أمبو لشئون الأسرة - نيابة نصر النوبة لشئون الأسرة - نيابة أبو سمبل لشئون الأسرة - نيابة دراو لشئون الأسرة.
( المادة الثانية )
تختص نيابة شئون الأسرة العليا المشار إليها في البند (أولا) من المادة الأولى بما يأتي:
أولا: تلقي البلاغات المقدمة إلى النيابة العامة بطلب رفع الدعاوى في مسائل الأحوال الشخصية علي وجه الحسبة، وإجراء التحقيقات اللازمة فيها، وإصدار قرارات التصرف طبقا لأحكام القانون رقم 3 لسنة 1996 المشار إليه.
ثانيا: رفع الدعوى ابتداء في مسائل الأحوال الشخصية إذا تعلق الأمر بالنظام العام أو الآداب العامة، وذلك عند الاقتضاء، أعمالا لحكم المادة 6 من قانون تنظيم بعض أوضاع وإجراءات التقاضي في مسائل الأحوال الشخصية المشار إليه.
ثالثا: مباشرة المهام المخولة لنيابة شئون الأسرة قانوناً بالنسبة إلى الدعاوى المنصوص عليها في البندين السابقين.
رابعا: مراجعة الأحكام الانتهائية الصادرة من محاكم الأسرة أو دوائرها الاستئنافية وعرض ما يُري الطعن عليه منها بطريق النقض لمصلحة القانون علي النائب العام، لاتخاذ ما يلزم وفقاً لنص المادة (250) من قانون المرافعات المدنية والتجارية.
خامسا: إصدار القرارات الوقتية في المنازعات التي تثور بشأن حضانة الصغير في سن حضانة النساء وتلك تثور بشأن حيازة مسكن الزوجية أو مسكن حضانة الصغير، وذلك كله إذا كان أحد طرفي المنازعة أجنبيا.
سادسا: إعداد مذكرات بالرأي فيما يحيله إليها النائب العام من مسائل الأحوال الشخصية لغير المصريين المطروحة علي محاكم الأسرة ودوائرها الاستئنافية.
سابعا: إبداء الرأي في القضايا والمنازعات المتعلقة بالأحوال الشخصية والواردة من النيابات المختلفة لاستطلاع الرأي فيها.
ثامنا: نظر التظلمات المقدمة من ذوي الشأن في القرارات الصادرة من نيابات شئون الأسرة في مسائل الأحوال الشخصية والبت فيها.
تاسعا: المتابعة والأشراف علي أعمال نيابات شئون الأسرة، والتفتيش عليها، وإعداد تقارير بما يسفر عنه التفتيش ترسل إلى إدارة التفتيش القضائي بالنيابة العامة والي المكتب الفني للنائب العام.
عاشرا: أية اختصاصات أخرى يعهد بها إليها النائب العام.
( المادة الثالثة )
تتولى نيابات شئون الأسرة المشكلة بهذا القرار – كل في دائرة اختصاصها – المهام المخولة قانونا للنيابة العامة أمام محاكم الأسرة ودوائرها الاستئنافية، وتلك المنصوص عليها في قانون إنشاء محاكم الأسرة الصادر بالقانون رقم 10 لسنة 2004 م، وذلك علي النحو الذي تحدده القرارات والتعليمات التي يصدرها النائب العام.
( المادة الرابعة )
تحل النيابة العليا لشئون الأسرة محل نيابة الأحوال الشخصية العليا المنشأة بقرار وزير العدل رقم 4726 لسنة 2001 م، كما تحل نيابات الاستئناف والنيابات الكلية لشئون الأسرة، محل نيابات الأحوال الشخصية القائمة بدوائر اختصاص النيابات الجديدة في تاريخ العمل بهذا القرار.
( المادة الخامسة )
تحل إلى نيابات شئون الأسرة المنصوص عليها في هذا القرار جميع القضايا والمنازعات المتعلقة بمسائل الأحوال الشخصية والتي أصبحت من اختصاص كل منها، وذلك بالحالة التي تكون عليها في تاريخ العمل بهذا القرار.
( المادة السادسة )
يُلغي قرار وزير العدل رقم (4726) لسنة 2001 المشار إليه، كما يُلغي كل حكم يخالف أحكام هذا القرار.
( المادة السابعة )
ينشر هذا القرار بالوقائع المصرية ويعمل به اعتباراً من أول أكتوبر لسنة 2004.
صدر في: 7/9/2004
وزير العدل
المستشــــار /
محمود أبو الليل راشد
نبلغكم قرار السيد المستشار وزير العدل رقم (4844) لسنة 2004 بشأن تشكيل نيابة شئون الأسرة، وبيان اختصاصاتها للعلم به وتنفيذه.
تحريرا في 16/9/2004
" النائب العــام "
المستشــار /
ماهر عبد الواحد
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ